Go Back   Steam Users' Forums > Steam Game Discussions > M - P > Puzzle Quest 2

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-11-2010, 04:28 PM   #1
PallaZ
 
Join Date: Jan 2009
Reputation: 0
Posts: 57
change language?

my steam is english
my game is english
the game's steam site says: englisch, german, frensh, spanisch etc
i can find all languages in \Steam\steamapps\common\puzzlequest2\Assets.zip

but i don't know how i can change the language

thx for helping
PallaZ is offline  
Reply With Quote
Old 09-12-2010, 01:47 AM   #2
Wolfpig
 
Join Date: Mar 2009
Reputation: 88
Posts: 1,030
I guess ( not quite sure atm ) the language selection is somewhere in the game options....
Wolfpig is offline   Reply With Quote
Old 09-12-2010, 04:56 AM   #3
PallaZ
 
Join Date: Jan 2009
Reputation: 0
Posts: 57
nope. can't change the language in the settings
PallaZ is offline   Reply With Quote
Old 09-12-2010, 05:27 PM   #4
mayo
 
mayo's Avatar
 
Firemint
Join Date: Aug 2010
Reputation: 54
Posts: 130
The game runs on whatever language your Steam client is set to. Your Steam is set to English, so the game launches in English.

To change your Steam client's language, in the client select Steam > Settings. Click on the INTERFACE tab, at the top of the screen you'll see the language selection option.
mayo is offline   Reply With Quote
Old 09-13-2010, 12:45 PM   #5
PallaZ
 
Join Date: Jan 2009
Reputation: 0
Posts: 57
Quote:
Originally Posted by mayo View Post
The game runs on whatever language your Steam client is set to. Your Steam is set to English, so the game launches in English.

To change your Steam client's language, in the client select Steam > Settings. Click on the INTERFACE tab, at the top of the screen you'll see the language selection option.
thx for your fast help. i know, that the game's language is linked to the steam's language. isn't there a way to change the language without changing steam's?
PallaZ is offline   Reply With Quote
Old 09-13-2010, 04:59 PM   #6
mayo
 
mayo's Avatar
 
Firemint
Join Date: Aug 2010
Reputation: 54
Posts: 130
Quote:
Originally Posted by PallaZ View Post
thx for your fast help. i know, that the game's language is linked to the steam's language. isn't there a way to change the language without changing steam's?
There is an alternative way to change your language. If you right-click your Puzzle Quest 2 shortcut and select properties, you can add this to the shortcut target to launch in another language: -l language. Replace "language" with the language name (english, spanish, french, italian, german).

For example, to launch in German change the shortcut target to be something like this:

"C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\puzzlequest2\PuzzleQu est2.exe" -l german

Of course, this folder structure may be different depending on your OS/where you installed Steam.
mayo is offline   Reply With Quote
Old 09-14-2010, 07:38 AM   #7
PallaZ
 
Join Date: Jan 2009
Reputation: 0
Posts: 57
Quote:
Originally Posted by mayo View Post
There is an alternative way to change your language. If you right-click your Puzzle Quest 2 shortcut and select properties, you can add this to the shortcut target to launch in another language: -l language. Replace "language" with the language name (english, spanish, french, italian, german).

For example, to launch in German change the shortcut target to be something like this:

"C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\puzzlequest2\PuzzleQu est2.exe" -l german

Of course, this folder structure may be different depending on your OS/where you installed Steam.
thx indeed! great and fast support! i'll try it

edit:
worked perfect! thx

Last edited by PallaZ: 09-14-2010 at 07:42 AM.
PallaZ is offline   Reply With Quote
Old 04-13-2011, 05:11 AM   #8
jesy
 
Join Date: Sep 2007
Reputation: 0
Posts: 21
This doesnt works for my steam L4D2.
I wanna mount it Czech language, but I wanna STEAM in English.
If I try -l german it doesnt works, game launchs in English
jesy is offline   Reply With Quote
Reply

Go Back   Steam Users' Forums > Steam Game Discussions > M - P > Puzzle Quest 2


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off



All times are GMT -7. The time now is 12:09 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
Site Content Copyright Valve Corporation 1998-2012, All Rights Reserved.